35 wykop

Pamiętacie sprawę Pileckiego? Spójrzcie jak tłumaczą się nasi posłowie...

dodany przez 1plastyc z wirtualnapolonia.com

Rzecznik Porozumienia Organizacji Kombatanckich i Niepodległościowych w Krakowie: W mojej ocenie, posłowie zachowali się jak dzieci, którym wydawało się, że rodzice nie złapią ich na tym, że zrobili coś niewłaściwego. Przyłapani tłumaczą “to nie ja, to kolega” albo mówią: “bo się zepsuło".

Przejdź do artykułu: http://wirtualnapolonia.com/2009/04/16/tlumacza-sie-z-pileckiego/

Powiązane

Komentarze (6)

pokaż obrazki niezaminusowane wszystkie najlepsze
  • kolargol +2  

    Czyli panowie głosują i nawet nie wiedzą na co głosują albo wciskają kit, żeby się wykręcić. Extra.

    pokaż komentarz
    kolargol
  • kolnay -3  

    Straszne gdybanie w tym artykule. A i argumenty przeciwko tłumaczeniu moim zdaniem słabe.

    pokaż komentarz
    kolnay
  • 1plastyc 0  

    Gdybanie? Nasi posłowie ewidentnie zagłosowali przeciwko interesowi państwa jakie reprezentują! Możliwości są dwie: nie wiedzieli nad czym głosują (!?) albo wykiełkował im w głowach azymut nie związany z interesem naszego państwa...

    pokaż komentarz
    1plastyc
  • kolnay -2  

    Gdybanie: "Możliwości są dwie"
    Tłumaczenie jest dość prawdopodobne. I chyba się zgodzisz, że odpowiedź Jerzego Bukowskiego jest zupełnie beznadziejna.

    pokaż komentarz
    kolnay

  • Reklamy Google

  • 1plastyc 0  

    Człowieku- pytają się Ciebie czy jesteś za przyjęciem rezolucji czy przeciw a Ty bezmyślnie głosujesz nie wiedząc nawet czego dotyczy głosowanie? Poszedłbyś się leczyć do takiego lekarza? Nie? W takim razie niech ci posłowie nie decydują o naszym państwie bo możemy kiepsko wyjść na takiej terapi... Nie była to odgórna decyzja bo dwie osoby z ramienia tej samej partii zagłosowały inaczej niż reszta. To wskazuje na drugą opcję- jaki kierunek myślenia obrali ci państwo. Widać że interes naszego kraju się w ten kierunek nie wpisuje...

    pokaż komentarz
    1plastyc
  • 1plastyc +6  

    “Kto w drobnej rzeczy jest wierny, ten i w wielkiej będzie wierny; a kto w drobnej rzeczy jest nieuczciwy ten i w wielkiej nieuczciwy będzie. (...) Żaden sługa nie może dwom panom służyć. Gdyż albo jednego będzie nienawidził, a drugiego miłował; albo z tamtym będzie trzymał, a tym wzgardzi."

    pokaż komentarz
    1plastyc